Возвращение

solnzevorot опубликовал перевод статьи израильской газеты Гаарец, посвященной расстрелу из артиллерии дома с гражданскими. Погибли 21 человек, дом разрушен.

Ричард Голдстоун посетил квартал Газы Зейтун в конце июня. Он зашел в дома клана Самуни, о котором мы писали здесь в последние недели (Статьи «Я накормил его, как птенца» 17-го сентября, «Смерть в домах Самуни», 25 сентября). Двадцать девять членов семьи, все гражданские лица, были убиты в ходе зимней операции, из них 21 при обстреле дома, где солдаты израильской армии собрали около 100 членов семьи днем раньше...

Постараюсь ответить на главный вопрос — зачем они это сделали? Зачем армия обстреляла дом, в котором находились гражданские? Наверняка не могу сказать, но думаю, причина та же, что была и у обстрела дома с засевшими израильскими бойцами — ошибка. Военная ошибка. Только вот, относитьеся к этой ошибке надо так, словно это было намеренное действие. Потому, что если не покарать за нее со всей возможной жесткостью, мы придем к ситуации, когда эти ошибки станут намеренными действиями.

Некоторым наемным работникам, как я погляжу, сама идея борьбы за свои права глубоко неприятна. Грустное зрелище...

А в Газу снова приплывает кипрская яхта. Тут правые возмущаются, а я так думаю — пусть приплывают. ХАМАСу это очков немного добавит, а людям, пусть и немногим, может помочь. Они же, вроде, лекарства везут на борту.

Впрочем, это все мелочи. Вопрос есть у меня к френдам серьезный. Многие в мире совсем не хотят оставлять тему атаки на Иран. Честно признаюсь, что до какого-то то времени я был совсем не против бомбежек Исламской республики. В конце концов, с какой такой радости мне переживать за мерзкий религиозный госкап? Однако, некоторые события мое мнение подкорректировали (сразу скажу, дело тут не в ЮО). Знаете, глядя на страны иногда трудно задуматься о людях, что их населяют. Вот, смотришь на Иран, видишь его правящую клику и КСИР, а простой народ как-то исчезает из поля зрения. А в Иране, между прочим, живут неплохие люди — довольно открытые, искренние, веселые. То же самое можно сказать и про Сирию — израильского традиционного врага. Автостопные путешественники отмечали удивительное радушие и гостеприимство сирийцев, причем не за деньги, а просто так. И вот перед каждым честным человеком встает дилемма:

1) Поддержать атаку и уничтожение режима Ирана и, в перспективе, Сирии, что может быть хорошо и прогрессивно.
2) Быть против, потому, что в этой чисто империалистической войне погибнут не ахмадинежады с бушами, а простые люди, согнанные на бойню.

Спросите меня, что я выбрал? Не знаю, я пока не сделал выбора. Но скорей всего это будет пункт 2.

И теперь, собственно вопрос к френдам — что выбираете вы и кому по-вашему больше хочется, чтобы конфликт состоялся — западным лидерам или иранским?

Недавно я пообещал товарищу igor_83 что выложу у себя аудиокнигу с прекрасным исполнением четверостиший Омара Хайяма. Сегодня слово исполняется и все желающие приглашаются скачать и с наслаждением прослушать это замечательное творение древнего автора :)


Часть первая — 47,7 MiB
Часть вторая — 31,4 MiB

Все аудиофайлы я упаковал в один архив 7z. Этот архив с легкостью открывается простым Винраром или специализированным архиватором 7zip (рекомендую). Однако, чтобы закачать данные на сервер Windows Live SkyDrive мне понадобилось готовый архив запаковать еще в один и разбить его на 2 части. В итоге вы скачиваете сейчас 2 части архива rubaiat.7z и распаковываете его. У вас получается один архив rubai.7z, его вы тоже распаковываете и вот в нем уже все и находится. Итак, 2 архива. Не спрашивайте, почему я сделал все именно так — так получилось :)

Если вы сомневаетесь, стоит ли качать почти 80 MiB неизвестно чего, я выкладываю первое четверостишие прямо тут. Прослушайте и оцените.


Ну и последнее. Пока архивы будут качаться, дабы не терять времени просто так, я предлагаю всем прочесть стихотворный перевод книги Экклезиаста. Автор перевода — Герман Плисецкий, он и Рубаи переводил, кстати.

( Перейти к чтению Экклезиаста )

P.S. У своей подруги irien_irina нашел интересный украинский перевод Рубайята:

Мене всі недруги філософом зовуть.
Бог свідок, що обрав собі я іншу путь.
Прийшовши з безвісті у цю долину горя.
Принаймні знаю я, ким сам я хочу буть.

Нашел забавную зверушку :) Товарищи биологи — лупы в зубы и вперед на изучение! Вот еще следы жизнедеятельности, в нагрузку.

Организовал сообщество noreligion_il. Все, кому небезразлична судьба светского Израиля, приглашаются. Присоединяйтесь! :)

Наши черные «датишные» (ортодоксальные иудаисты) снова отметились:

Раввинатский суд города Беэр-Шева решил забрать девятилетнюю дочь у матери, которая вопреки договоренности достигнутой при разводе с мужем, отдала девочку в светскую школу…

Лично я считаю, что все раввинатские организации, все политические религиозные структуры надо скопом поставить к стенке. Поголовно, мать их! Жаль только, этого не выйдет, сейчас — слишком народ тут быдловатый, в вопросах религии (потерпевшая, вместо борьбы, угрожает самоубийством). Товарищи из Союза — не дайте своим попам дойти до такой власти!

Очень интересная заметка про бедуинов. Жаль, только, что фото не слишком качественные. Задумался — не предложить ли Любимой навестить пустынных соседей…

Арабы отправляются в израильскую тюрьму за издевательства над палестинцем. Как вам заголовочек? Меня тоже заставил улыбнуться :). Сюжет, как говорил наш замечательный сатирик Аркадий Райкин, «спесифиський».

Окружной суд Хайфы приговорил к тюремному заключению сроками от двух до трех лет троих жителей Западной Галилеи, признанных виновным в издевательствах над палестинцем, которого они заподозрили в краже нескольких экземпляров Корана из местной мечети…

Я уже слышал, от знакомых арабов, что они не ладят с «территориальными» (в частности, всячески гнобят друг друга на работе), но такой пример «братства и любви» вижу впервые. Интересно, как это уложится в голову стандартного, не отягощенного разумом, антиглобалиста или евразиста, для которых все арабы — революционеры-браться и солидарны друг с другом по самое не хочу.

Интересные новости прилетают на хвостах сорок. Палестинские героические борцы с оккупацией сумели выклянчить в Париже кругленькую сумму у проклятого Запада. Теперь рыночная команда Чубайса Аббаса сможет платить зарплаты боевикам, закупать разрешеннные вооружения и содержать семьи в роскоши за границей, как великий президент (раис) Арафат. Горлопаны из ХАМАСа, пришедшие к власти на обещаниях реформ и улучшения жизни, нервно курят в сторонке. Аббас понимает, не хуже западных спонсоров, что чем больше денег будет у него, тем скорее ХАМАС отправится на свалку. По крайней мере, это станет вероятным.

Крупнейшим донором Палестины, по традиции, оказался Главный враг™ — США. Сославшись на бедность Штаты поднапряглись и выдали 550 000 000 долларов. Как говорилось у классиков — «в лучшие времена дам больше» :) Лондон выделил схожую сумму, а остальные ~4 500 000 000 разбили на спонсоров помельче. И вот с этой мелюзгой и произошла чудная шутка. Российская Газета — главный орган РФ, разродилась статьей, под лозунгом «США с трудом нашли для Палестины 550 000 000 долларов». Посмаковав сей чудный факт бедности, РФ гордо заявила, что и она готова расщедриться. Сколько даст? Не поверите — 10 000 000! Куда уж до этой суммы нищим Штатам :)

Вот такие забавные историйки случаются вокруг ненаших палестин. «Герои» клянчат денежки у «врагов», мелюзга бахвальством весь мир покрывает, как портняжка сказочный, а палестинцы сидят и лапу сосут. И, кстати, мы все недалеко от них ушли. У них нет выбора, их грабят и против коррупции нет никакого народного механизма. А у нас? Без учета деталей, то же самое. Мы посмеемся над забавным случаем, но вот было бы здорово, если бы каждый такой смешок хотя бы чуток открывал массам глаза на окружающий мир.